Первый день учёбы - как обухом по голове. Я - единственное иммигрантко, не считая девушки, которая 20 лет назад приехала из Англии. Китайца во всём кампусе днём с огнём не сыщешь. Не понимала ни слова. Хотелось убежать и плакать. И так где-то две недели.
Контингент - пОдростки. Кроме той самой девушки из Англии - Анжелы, мужика сильно за сорок и дедушки. Народ подобрался очень ответственный (после нашего ИМПЭ, где кроче парочки отличников, никто ничего не хотел), меня это поразило. Все ходят, занимаются, задерживаются с удовольствием, ботают на переменах, приходят раньше и т.д.
Сперва подружилась с Анжелой, потом с дедушкой. Анжела терпеливо выслушала мой рассказ о том, какая я несчастная - больше двух лет просидела дома - ужас-ужас не могу, и говорит:
- А я вот 22 года просидела дома. До этого прогала на Cobol'е. Вот теперь думаю опять начать работать...
- А столько у тебя детей?
- Пять. Старшему 21, младшей - 6...
Сколько ей лет - не знаю. И сколько лет дедушке - тоже. Знаю только, что у него детей - трое, и младшей дочке 27 лет. Дедушку зовут Джон. У него длинные седые волосы, седая борода и рыжие усы.
Сегодня Анжела принесла мне англо-русский словарь - нашла случайно в библиотеке :) А ещё сказала, что скучала по мне, когда меня не было в четверг - Машка подцепила в садике конъюктевит, пришлось сидеть дома, один день мне - один Косте - по очереди. Кстати да, Мася полюбила садик, теперь бежит туда с удовольствием, машет мне рукой, мол, иди уже, а недавно плакала, что не хочет уходить.
На третей неделе был переломный момент. Ко мне подошёл парень из нашей группы, что-то очень эмоционально рассказывал, не поняла ни слова. Переспросила, получила "Don't worry about it", ушла в беседку с Анжелой и разревелась. Получила кучу ободряющих слов, и признание о том, что Анжела первую неделю ревела каждый вечер. Потому что за компьютер последний раз садилась, когда Windows'a ещё в проекте не было, и училась заново всему, даже копипастить.
Дедушка-Джон шарит очень даже.
Ещё пару студентов, третья, последняя в нашей группе, девочка, и мальчик (им по двадцать лет) прошли половину предметов в предыдушем семестре (учились на Web Design), но посещают всё, и сидят за компами, делают Java и Visual Basic на пару глав вперед всех.
Остальных я (тьфу-тьфу-тьфу) догнала и перегнала.
Сегодня засмотрелась на код этих самых умных по Visual Basic, и поняла, что они хоть и делают вперёд всех, но делают фигню. После чего воспряла духом и начала говорить.
Ужасно стесняюсь своего английского, из-за этого, в общем, и не могла разговаривать, и отвечать даже если знаю ответ, было очень стрёмно, что кто-то услышит, как я говорю. Когда начала говорить, получила кучу комплементов от преподов, много раз smart и один раз going to be the top student по java. А сегодня вообще у препода нашла ошибку в его книжке. В общем, если бы мне хоть немножко времени и английского... уууух....
Кстати о времени. Раньше я думала, что мне его не хватает. Эх :) Мне его на отдых не хватало и на идеальную чистоту. А теперь мне его НЕ ХВАТАЕТ. Не хватает Машкиного сна по выходным, чтобы написать асессмент, не хватает одного дня в неделю, чтобы убрать весь дом и опять же позаниматься, жж я открыла первый раз за месяц, да что там, помыться еле успеваю.
И не смотря ни на что - у меня стопудово начался "золотой век". Я счастлива. Я удовлетворена. Как будто кусочки моей жизни как пазл собрались в одну картинку, и я знаю, чего я хочу. Жизнь прекрасна. Хотя я завтра (сегодня) не высплюсь, а завтра у меня день большой уборки day off, я болею и еле держусь на ногах, но меня прёт как никогда, и жизнь действительно прекрасна.
Контингент - пОдростки. Кроме той самой девушки из Англии - Анжелы, мужика сильно за сорок и дедушки. Народ подобрался очень ответственный (после нашего ИМПЭ, где кроче парочки отличников, никто ничего не хотел), меня это поразило. Все ходят, занимаются, задерживаются с удовольствием, ботают на переменах, приходят раньше и т.д.
Сперва подружилась с Анжелой, потом с дедушкой. Анжела терпеливо выслушала мой рассказ о том, какая я несчастная - больше двух лет просидела дома - ужас-ужас не могу, и говорит:
- А я вот 22 года просидела дома. До этого прогала на Cobol'е. Вот теперь думаю опять начать работать...
- А столько у тебя детей?
- Пять. Старшему 21, младшей - 6...
Сколько ей лет - не знаю. И сколько лет дедушке - тоже. Знаю только, что у него детей - трое, и младшей дочке 27 лет. Дедушку зовут Джон. У него длинные седые волосы, седая борода и рыжие усы.
Сегодня Анжела принесла мне англо-русский словарь - нашла случайно в библиотеке :) А ещё сказала, что скучала по мне, когда меня не было в четверг - Машка подцепила в садике конъюктевит, пришлось сидеть дома, один день мне - один Косте - по очереди. Кстати да, Мася полюбила садик, теперь бежит туда с удовольствием, машет мне рукой, мол, иди уже, а недавно плакала, что не хочет уходить.
На третей неделе был переломный момент. Ко мне подошёл парень из нашей группы, что-то очень эмоционально рассказывал, не поняла ни слова. Переспросила, получила "Don't worry about it", ушла в беседку с Анжелой и разревелась. Получила кучу ободряющих слов, и признание о том, что Анжела первую неделю ревела каждый вечер. Потому что за компьютер последний раз садилась, когда Windows'a ещё в проекте не было, и училась заново всему, даже копипастить.
Дедушка-Джон шарит очень даже.
Ещё пару студентов, третья, последняя в нашей группе, девочка, и мальчик (им по двадцать лет) прошли половину предметов в предыдушем семестре (учились на Web Design), но посещают всё, и сидят за компами, делают Java и Visual Basic на пару глав вперед всех.
Остальных я (тьфу-тьфу-тьфу) догнала и перегнала.
Сегодня засмотрелась на код этих самых умных по Visual Basic, и поняла, что они хоть и делают вперёд всех, но делают фигню. После чего воспряла духом и начала говорить.
Ужасно стесняюсь своего английского, из-за этого, в общем, и не могла разговаривать, и отвечать даже если знаю ответ, было очень стрёмно, что кто-то услышит, как я говорю. Когда начала говорить, получила кучу комплементов от преподов, много раз smart и один раз going to be the top student по java. А сегодня вообще у препода нашла ошибку в его книжке. В общем, если бы мне хоть немножко времени и английского... уууух....
Кстати о времени. Раньше я думала, что мне его не хватает. Эх :) Мне его на отдых не хватало и на идеальную чистоту. А теперь мне его НЕ ХВАТАЕТ. Не хватает Машкиного сна по выходным, чтобы написать асессмент, не хватает одного дня в неделю, чтобы убрать весь дом и опять же позаниматься, жж я открыла первый раз за месяц, да что там, помыться еле успеваю.
И не смотря ни на что - у меня стопудово начался "золотой век". Я счастлива. Я удовлетворена. Как будто кусочки моей жизни как пазл собрались в одну картинку, и я знаю, чего я хочу. Жизнь прекрасна. Хотя я завтра (сегодня) не высплюсь, а завтра у меня


Comments
Можнои считать, что период адаптации у тебя закончился! Поздравляю!
Сижу боюсь, как же я буду...
You'll learn Java very quick, there's nothing difficult there!
And you can always ask Kostik :)
Надо было решиться только на первый шаг, а там само все пойдет :)